“听亲历者讲述国家变化与发展的故事”专题系列访谈——顾夏阳

走出国门用民族音乐讲述中国故事——访文化和旅游部老艺术家合唱团团长·原中央民族乐团团长顾夏阳先生

为纪念改革开放40周年，中央国家机关老年大学协作组在举办中央国家机关老年大学第九届“红飘带”文艺汇演的同时，还开展了系列别开生面的“听亲历者讲述国家变化与发展的故事”专题访谈活动，请各部委退休干部以亲身经历为蓝本，讲述自改革开放以来，国家在不同领域的变化与发展的故事。

文化和旅游部老艺术家合唱团团长顾夏阳先生接受了专访。顾夏阳出生音乐世家，中学就读于上海音乐学院附中，本科毕业于解放军艺术学院。文化和旅游部老艺术家合唱团团长、艺术总监；中国音乐剧协会法定代表人兼副会长。小提琴演奏家、社会音乐活动家，国家一级演出监督。曾任空政歌剧团管弦乐队首席、文化部音乐舞蹈处处长、原中国歌舞团副团长、原中央乐团常务副团长、中央民族乐团团长等职。多次担任过中宣部五个一工程奖、中国艺术节、文化部文华奖、文化部群星奖、中国歌剧节、中国合唱节、国家舞台艺术精品工程评选、文化艺术院校奖民族乐器演奏比赛、央视电视大奖赛等国家级赛事评委。策划、导演了国际国内数十台国家级大型音乐歌舞活动和舞台演出，率国家艺术团体出访几十个国家，中央电视台曾作为东方之子专题人物介绍。代表作品小提琴曲：协奏曲《红梅赞》《春雨》《红旗渠水心中流》,歌曲：《狭江的小幺妹》《山里红》《请到山里来找我》等；撰文：《民族乐队编制的特殊性及其科学性》《歌剧发展的思考》等。

访谈中，顾夏阳先生结合亲身经历，讲述了改革开放40年来，他担任艺术团团长期间带领民族乐团走出国门，演出中国音乐，传播中国文化的的故事，具体内容如下：

文化和旅游部老艺术家合唱团团长顾夏阳先生专访

音乐——这个文化范畴的艺术门类，从我七岁开始学小提琴考入上海音乐学院附中到解放军艺术学院毕业再跨入艺术院团工作，直至到退休后的今天，音乐始终伴随着我的生活、工作，总之一辈子都在这个行当里摸爬滚打。为此，象我这一代的文艺工作者从六十年代到改革开放40年的经历，目睹了这一历史阶段中国文化艺术的起落变迁发展，因为是亲身经历，亲眼看到，感受就不一般。尤其是改革开放后中国的文化仿佛从沙漠中被解放，人们如饥似渴吸取各种营养，给年轻人带来了文化艺术的春天；中国的舞台艺术就像是雨后春笋，戏剧、戏曲、音乐、舞蹈、曲艺、杂技等等，各个艺术门类缤彩纷呈。

中国民族器乐艺术已经有几千年的历史了，改革开放以来民族器乐以演奏的形式开始频繁地走出国门，交流传播中国文化艺术这是改革开放后对外交流突出的变化，改变了以往文化艺术的交流仅限于戏曲中的少数剧目或杂技等门类，表现形式也过于狭窄。

今天，我主要谈谈在中央民族乐团担任团长的期间，曾带领民族乐队出访交流演出到过很多国家，通过音乐交流亲身感受到中国今天的发展在外国人眼中所产生的变化（86年到捷克参加布拉格之春和2000年后出访的变化）。音乐是无国界的语言，是最平和的交流方式，中国民族音乐特色鲜明，用民族器乐演奏民族音乐对外国观众讲中国故事，这种体会至今难以忘怀。

一说中国音乐

音乐是人类不能缺少的语言，也是人类灵魂的升华。中国的古典音乐和中国的古典文化又是紧密相连的。在五千年漫长的历史进程中，古典音乐为中国的文明史增添了辉煌灿烂的一页。譬如古琴《高山流水》（有"伯牙善鼓琴，钟子期善听，子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴"的故事，可见琴声乃心声）。在悠悠琴声中，领略到华夏民族博大精深的文化渊源及厚重的艺术底蕴。《渔舟唱晚》《霸王卸甲》《十面埋伏》这些我国百姓熟悉的乐曲都有几千年的历史了，通过给外国观众演奏民族音乐展示了中国民族乐器的神妙功能。很多外国观众听完音乐会不愿离去，对中国乐器演奏出如此美妙的音乐赞叹不已。

二讲文化自信

音乐自产生以来就植根于文化当中, 音乐是文化的一种表现形式，换句话说，音乐本身就是一种文化,两者之间是相互融合、相互促进、相互依存的，文化自信也同样是音乐自信。每当中央民族乐团在国外音乐大厅奏响“春节序曲”“春江花月夜”“花好月圆”，观众热烈的掌声使我心中油然升起民族的自豪感，民族交响乐队独特的音响色彩让外国观众感受到中国音乐的魅力，也使我们每一位演奏者更坚定了民族的文化自信。

2003年参加法中文化年，巴黎交响乐团艺术总监国际著名指挥家“艾森巴赫”听了我们的演奏和我商讨在2004年中法文化年开幕，在中国两国乐队合作上演中西乐器合璧的交响乐，这一历史性的举措实现了（口述指挥家、法国作曲家合作的事）。

三将讲文化发展

音乐在不同时期、不同年代分别代表了不同的文化潮流,它还能够充分体现一个民族、一个区域的文化特色,它能够体现某个时期、某个环境、某个历史阶段人们的精神风貌。中国这个东方文明古国,拥有悠久的历史与文化,在不断的发展中,中国文化不断发挥其作用,最终推动中国的跨越式发展。而文化作为音乐表现的桥梁,在音乐的发展中也有着举足轻重的地位。

对外文化交流中我们除了给外国观众演示中国古典及传统作品也演奏了大量的当今作曲家创作的作品。改革开放前中国民族乐队作品甚少，近几十年来涌现出不少年轻的作曲家，他们为中国民族音乐的发展做出了努力，一位国际上著名的歌剧作家曾经说过：艺术永远是社会制度的一面镜子。今天，我国文化艺术舞台呈现出百花齐放的繁荣景象，正是体现出改革开放40年来的人们的精神面貌和社会风貌。

今天，我虽然已经退休了，文化和旅游部的系统还有个老艺术家合唱团，是个有很高艺术水准的合唱团，我又担起了团长的责任，老艺术家们在改革开放的40年里曾经在舞台上辉煌过，大家抱着“老有所乐，老有所为”的良好心态聚集在一起，愿意为中国的合唱事业尽一份力，正努力争取走出国门，演唱中国合唱歌曲，继续讲中国故事。

本次专题访谈由中央国家机关老年大学协作组组织，华汽鼎达国际文化传媒（北京）有限公司执行，旨在通过各部委退休干部专访的形式，展示改革开放的成果，激发人们响应党的十九大号召，积极投身进一步深化改革和扩大开放的热情。